Adam pesant des icônes d'affichage d'échelle

Display of Eclipse Balance

Vous avez probablement remarqé que l’écran de votre balance montre diverses icônes à un moment donné. Que vous n'ayez pas le manuel sous la main, ou que vous ayez simplement besoin d'un rappel rapide, ce poste certains des symboles que vous pouvez voir affiches sur une balance et explique leur signification.

Toutes les balances ont des icônes et du texte différents sur leurs écrans. Parfois, c'est particulier au modèle de l'instrument, tandis que d'autres fois c'est pour une fonction spécifique ou pour une application spéciale. Beaucoup de balances ont des écrans multilingues. Les icônes et les symboles sont utilisés par toutes les balances quel que soit le fabricant, mais dans cet article, nous définissons uniquement les icônes affichées par les produits Adam. Certaines icônes sont spécifiques aux balances Adam tandis que d'autres font partie d'un standard international pour les symboles. Les balances homologuées affichent des symboles requis par la loi pour les applications commerciales légales. Cette liste n'est pas complète (il y en a assez pour écrire un livre!), elle comprend seulement les icônes les plus communes.

Example of Scale Display

Modes de Pesage

Pourcentage ou % : Pesage en Pourcentage. La balance est en mode de pesage en pourcentage ou les résultats sont affiches en pourcentage. Aussi utilise avec l'analyse d’humidité avec un %S ou %M, pour pourcentage solides ou pourcentage d’humidité.

Pièces ou PC ou pcs : Compte de Pièces. La balance compte le nombre de pièces ou affiche le nombre de pièces sur l'écran.

Hold affiché quand la balance maintient le résultat du pesage. Souvent utilise pour la capture du pic maximum ou pour le pesage des animaux/dynamique. Cela veut dire que le résultat affiche sur l’écran ne changera pas même si le poids est enlevé de la balance.

Density Solid La balance est en mode de Densité Solide

Density Liquid La balance est en mode de Densité Liquide

DS Mesure de Densité

Net Le poids net est affiché

Animal Weighing Icon ou Dynamic La balance est en mode de pesage des animaux/dynamique
Memory Icon La valeur est enregistrée dans la mémoire.
Tare Icon Symbol de Tare. La balance est à zéro parce que le poids est taré.

)))) Symbole du capteur à ultrasons. Le capteur de la MUW fonctionne et mesure le patient.

Example of Scale Display

Contrôle de Poids et de Compte

Checkweighing Lights Utilisé pendant le contrôle de poids et de pièces pour montrer si l'objet mesure est bas, ok ou haut.

HI (rouge) La masse sur la plate-forme est au-dessus de la limite maximale.

OK (vert) La masse est entre les limites.

LO (ambre) La masse est en dessous de la limite minimale.

Internal Memory IconIndique que la mémoire interne a un record du poids précédent enregistré.
Samples Icon Le nombre d’échantillons nécessaires pour déterminer le compte avec précision est insuffisant.
Preset Count IconUn compte prédéfini a été enregistré.
Unit Weight Icon ou
Unit Weight IconLe poids de l’unité n'est pas assez large pour déterminer un compte exact.

Example of Scale Display

Affichage Général

* ou

Stability Icon

or

Stability Icon ou STABLE Indique que la balance est stable.
Zero Icon ou
Zero Icon

ou -0- : Indicateur de Zéro Exact; la balance est à zéro. Parfois, ce symbole est utilisé sur le clavier pour permettre à l'utilisateur de mettre la balance à zéro.

Battery Icon/

Battery Icon/bAt LO / LO bAt /Battery Icon//Battery Icon/Battery Icon: Indicateur de Batterie. Affiche la durée de vie restante de la batterie. Si l’icône clignote, la batterie est faible.

Data Insertion Icon: Entrée des Données

H : Seuil Supérieur

Busy Icon: Occupée. La balance est en train de traiter ou de calculer les résultats, donc elle ne peut pas être utilisée à cet instant.

Capacity Tracking IconSuivi par (-) (poids sous la valeur) ou

(+) (poids au-dessus de la valeur) ou OK (poids est entre les deux valeurs)

Capacity Tracking Icon/
Capacity Tracking Icon
La Barre Indicatrice de Capacité montre à l'utilisateur combien de plage de pesée il leur reste avant que la balance soit surchargée

: Sépare les livres des onces.

diSPEr Le poids excède les 6 chiffres que l’écran peut afficher..

PIn Requies le mot de passe

Certaines balances, comme la CBD, peuvent afficher des lettres de l'alphabet pour la description des produits.

Example of Scale Displaying Letters

Calibrage

CALIBRA Entrer en Mode Calibrage

CAL Le Mode de Calibrage est allumé, le calibrage est en court ou sur le point de commencer.

CAL OFF Mode de Calibrage Mode Terminé

L0Ad Placez le poids sur la balance pendant le mode de calibrage. Le numéro après le chargement est la masse du poids de calibrage que vous devez placer sur la balance pendant le calibrage.

unL0Ad Retirez le poids de la balance en mode de calibrage.

T : Pour un calibrage fixé par le temps. Certaines balances avec le calibrage interne peuvent être programmées pour se calibrer automatiquement à certains intervalles de temps.

ºC : Une icône Celsius est affiche ou un calibrage basé sur la température va commencer.

SPAn, PASS Calibrage est terminé

SPAn, FAIL Erreur: le calibrage a échoué

Example of Scale Display

Units

Unité

Symbole

GRAMMES

g

MILLIGRAMES

mg

KILOGRAMMES

kg

CARATS

ct

PENNYWEIGHTS

dwt

GRAINS

GN

ONCES TROY

ozt

ONCES

oz

LIVRES

lb

DRAMS

dr

HK TAELS

tl H

TAIWAN TAELS

tl T

SING TAELS

tl S

MOMMES

mm

TOLAS

T

TICAL

ti

NEWTONS

N

UNITÉ SUR MESURE

Custom

NOMBRE DE PIECES

PCS

 

N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. N'oubliez pas que les manuels sont disponibles sur notre site web. Allez sur la page du produit et défilez vers le bas. Nous avons plusieurs PDFs dans divers langages sur lesquels vous pouvez cliquer et lire. Vous pouvez aussi regarder nos vidéos des produits.